Tuesday, May 19, 2009

Sunday

This is the video of Sunday by Yuuta Furukawa (4th cast Fuji in TeniMyu)
It's kinda cute...

Let me clear this first....
I'm not a fan of Yuuta... I just kinda like this song...



kawaii~ne?

Lyrics

Romaji

hora kyou wa taisetsu na nichiyou LET'S STAND UP SUNDAY...

SHA LA LA LA

yamazumi ni natta dekigoto utsumuita heya naranai keitai iya ni naru yo ...
konna LENS dakara hirogaru shikai BARABARA na boku sadamannai yo

kitto kono mune wa zutto saki no koto misugiteiru no kana?
tojita hitomi to ka kazatta youfuku wo nugi sute ki ga tsukeba ashita wa

tomatta kanjou toki hanatte nimotsu wa ashita e to nagetesa
mie suita uso tsuite wasureru koto datte hitsuyou desho ?

hora kyou wa taisetsu na nichiyou LET'S STAND UP SUNDAY...

SHA LA LA LA

nigai sagyou bakari kakae konda boku no karada wa kowarechau yo
ima no jibun wa mada tarinai TOKO mitsukari sugite fuan ni naru yo

tsuyoi karada nara donna itami ni mo taete yukeru no kana ?
yowai boku dakara kitto nanika ga hitsuyou ki ga zukeba ashita wa

tomatta kanjou toki hanatte nimotsu wa ashita e to nagetesa
mie suita uso tsuite wasureru koto datte hitsuyou desho ?

hora kyou wa taisetsu na nichiyou LET'S STAND UP SUNDAY...

SHA LA LA LA

yamazumi ni natta dekigoto utsumuita heya naranai keitai kawannai yo
konna boku dakedo hirogaru yume sukoshi zutsu de ii aruite yukou

RESETshita kokoro kara umareru atarashii jibun wa
donna toki yori mo shinsen ni me no mae wo irodotte yuku deshou

hora sora no iro ga kawatta nara LET'S STAND UP MONDAY

SHA LA LA LA

SHA LA LA LA

SHA LA LA LA

SHA LA LA LA

Translation

Hey, today is an important Sunday LET’S STAND UP SUNDAY…
SHA LA LA LA
In the room I’m looking down on the events that piled up, the quiet mobiles make me feel sick
Therefore like this LENS, my expanding view can’t settle my scattered mind

Has this chest definitely been looking too much to the past all along? I threw off my closed eyes and my adorned clothes, when I become aware of tomorrow

I released the remaining bad feelings and I threw my worries to tomorrow
They became an obvious lie and however I forgot them they are important?

Hey, today is an important Sunday LET’S STAND UP SUNDAY…
SHA LA LA LA

Holding on only to the bitter experiences, my body completely broke
Right now I’m still lacking, but if I notice it too much I’ll become anxious

If it’s for a strong body, do I have to withstand all kinds of pain?
So for the weak me, definitely everything is necessary, when I become aware of tomorrow

I release my remaining bad feelings and I throw my worries to tomorrow
They become an obvious lie and however I forget them they are important?

Hey, today is an important Sunday LET’S STAND UP SUNDAY…
SHA LA LA LA

In the room I’m looking down on the events that piled up, the quiet mobiles don’t change
Therefore like I am now, my expanding dream gradually starts to walk

From my reset heart a new me was born
No matter when, I’ll keep colouring the road in front of my eyes bright

Hey, when the colour of the sky has changed LET’S STAND UP MONDAY
SHA LA LA LA

SHA LA LA LA
SHA LA LA LA
SHA LA LA LA

Kanji

ほら今日は大切な日曜 Let’s stand up!Sunday...

Sha la la la

山積みになった出来事 俯いた部屋 鳴らない携帯 嫌になるよ。。。
こんなレンズだから 広がる視界 バラバラな僕 定まんないよ

きっとこの胸はずっと先の事見すぎているのかな?
閉じた瞳とか飾った洋服を脱ぎ捨て 気がつけば明日は

止まった感情解き放って 荷物は明日へと投げてさ
見え透いた嘘付いて 忘れる事だって必要でしょ?

ほら今日は大切な日曜 Let’s stand up!Sunday...

Sha la la la

苦い作業ばかり抱え込んだ 僕の体は壊れちゃうよ
今の自分はまだ足りないトコ 見つかりすぎて不安になるよ

強い体ならどんな痛みにも耐えて行けるのかな?
弱い僕だからきっと何かが必要 気が付けば明日は

止まった感情解き放って 荷物は明日へと投げてさ
見え透いた嘘付いて 忘れる事だって必要でしょ?
ほら今は大切な日曜 Let’s stand up!Sunday...

Sha la la la

山積みになった出来事 俯いた部屋 鳴らない携帯 変わんないよ
こんな僕だけど 広がる夢 少しずつでいい 歩いて行こう

リセットした心から 生まれる新しい自分は
どんな時よりも新鮮に 目の前を彩って行くでしょう

ほら空の色が変わったなら Let‘s stand up Monday...

Sha la la la

Sha la la la  

Sha la la la  

Sha la la la

credits: http://www.jpopasia.com/lyrics/23164/yuuta-furukawa/sunday.html

No comments:

Post a Comment